rain shadow การใช้

• นากาโน่มีสภาพอากาศแห้ง อัตราปริมาณน้ำฝนต่อปีต่ำสุดในประเทศ โดยเฉพาะพื้นที่จากเมืองนากาโน่ถึงอูเอดะและซาคุ ซึ่งแม้จะเป็นบริเวณที่ครื้มฟ้าครึ้มฝนแต่ปริมาณน้ำฝนที่ตกลงมาก็อยู่ในระดับต่ำ
  Nagano has a dry climate, with one of the lowest annual precipitation rates in the country. The area from Nagano City to Ueda and Saku is in a rain shadow and has particularly low rainfall.
• เพราะอุทยานแห่งชาติเอราวัณตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เป็นเขตเงาของฝน ในช่วงฤดูฝนจึงมีปริมาณฝนไม่มากเท่าไหร่ ทำให้สามารถเดินชมป่าแบบชิลล์ๆ ไม่เป็นอุปสรรคในการเดินทางถึงแม้ว่าช่วงนั้นจะเป็นฤดูฝนก็ตาม
  The Erawan National Park area is in the rain shadow zone. That’s why during rainy season it rains not too heavy, therefore you can travel here comfortably even in rainy season.